Kembali pada tahun 1994, veteran hip-hop Bay Area E-40 merilis single berjudul 'Captain Save a Hoe .' Itu adalah AF yang menarik, lengkap dengan para wanita yang dengan haus menyanyikan 'I wanna be save' di hook. Maka tak heran jika lagu tersebut melejit di pasar perkotaan dan menjadi salah satu dari 40 lagu Water yang paling terkenal. Karena meninggalkan jejak yang signifikan dalam karirnya, E-40 membuat keputusan November lalu untuk menggugat penerbit buku dengan judul yang sama. Dan sekarang, penerbit tersebut menggugat E-40 atas hak mereka atas judul tersebut, per Papan iklan .
Dalam gugatan awalnya, E-40 mengklaim dia memiliki peran dalam mendefinisikan istilah dengan menyediakan, sebagian, Urban Dictionary's definisi teratas dari frasa, yang menunjuk ke lagunya:
Berasal dari lagu rap 1993 oleh rapper E-40 tentang petualangan seorang penyelamat keuangan untuk tikus tudung kota yang kurang mampu.
Mimpi seorang penggali emas. Seorang pria yang akan menjatuhkan uang receh pada Anda (yaitu menyelesaikan rambut dan kuku Anda ... membayar tagihan Anda)
Seorang pria yang melakukan ini biasanya Kapten Savin ‘
'Lihat ke langit, itu burung, itu pesawat! Wus nama bodoh itu, Kapten Save a Hoe main.'
Buku yang memicu gugatan awal, yang ditulis oleh penulis Erika Kane, dirilis Oktober lalu. Cerita mengikuti seorang pria bernama Georgie Porgie yang meninggalkan Philadelphia ke New York setelah hukuman penjara, 'untuk mengejar mimpinya menjadi penata rambut terkenal,' melalui deskripsi buku Amazon . 'Uang dan obat-obatan menjadi obsesinya, diselingi oleh cintanya yang tak berujung pada wanita dan ingin menyelamatkan mereka dari diri mereka sendiri.' Berdasarkan Papan iklan , sudah ada sekuel yang akan dirilis 5 Juni.
Pengarsipan merek dagang E-40 2014—yang memiliki bukan belum disetujui—termasuk layanan pakaian dan hiburan yang terdaftar sebagai 'seri berkelanjutan yang menampilkan komedi, aksi, dan petualangan yang disediakan melalui televisi, webcast online, dan siaran radio.'
Dalam gugatannya, perusahaan penerbitan Kane, Vodka & Milk Publishing menegaskan bahwa permintaan merek dagang E-40 tidak lengkap, dan dengan demikian, haknya tidak mencakup penggunaan frasa 'Captain Save a Hoe' dalam buku. Selain itu, Vodka & Pengacara Milk, Corey Boddietells Papan iklan bahwa seri buku Kane dan pencarian E-40 menargetkan basis konsumen yang sama sekali berbeda. 'Konsumen klien saya sama sekali tidak ada hubungannya dengan konsumen [E-40],' kata Boddie.
Vodka & Milk juga mengklaim E-40 tidak kehilangan pendapatan sebagai akibat dari Kapten Save a Hoe keberadaan buku, sementara dugaan permintaan E-40 ke Amazon untuk mencabut buku itu dari layanannya, serta gerai ritel, menyebabkan pesanan yang dibatalkan dan cedera yang tidak dapat diperbaiki, kerusakan finansial dan hilangnya pendapatan, semuanya harus dibuktikan di pengadilan.
Sementara itu, pengacara E-40 Michael P. Martin mengatakan mereka berencana untuk mengajukan mosi untuk memberhentikan. 'Keputusan Tergugat untuk menggunakan karakter dan judul lagu E-40 yang terkenal tanpa izin tidak memberi kami pilihan selain menegakkan haknya atau berisiko kehilangan mereka,' kata Martin.
Yah. Tidak ada yang ingin menyelamatkan cangkul ini, tetapi semua orang ingin menjadi Kapten Save a Hoe. Khas.